Nu kan det ikke vare længe, inden klokken ringer
Endnu en himmelsk dag
Samuel Becketts hyldede GLADE DAGE fra 1961 er tilbage på scenen. Denne gang på Folketeatret med en kompromisløs Lone Rødbroe som den ukuelige, optimistiske Winnie.
Det ser ellers sort ud for Winnie, der langsomt synker ned i sandet, mens hendes mand Willie passivt ser til. Hun er stålsat på at se det positive i selv det mindste, mens han er løbet tør for ord.
I denne opsætnings scenografi er deres hjem næsten forsvundet, og uden for det, der engang var vinduer, er der kun et ødeland af sand og sol tilbage. Det er ikke så vigtigt, om det var krig eller klima, der har været forbi med sin pensel, men mere symbolikken af et udtørret liv og et forhold i ruiner, der sætter dagsordenen for forestillingens visuelle udtryk.
Netop symbolikken, det abstrakte, ironien, dobbelttydigheden, allegorien og metaforerne står i kø for at blive tolket, vendt og drejet.
Samuel Beckett har selv skrevet et par ind i teksten, der kommer gående forbi og stiller spørgsmål til, hvad meningen med det hele dog er. Svaret gives selvfølgelig ikke, men flere spørgsmål bliver stillet. Blandt andet hvorfor en mand lader sin kvinde sidde der og gå til?
Jorden er stram i dag
Jeg tvivler ikke et øjeblik på Lone Rødbroes præstation eller på iscenesættelsen af Lene Skytt, men jeg tør godt sige, at Klaus Rifbjergs oversættelse kunne blive spændende at udfordre. Ja, jeg ved det, jeg nærmer mig blasfemi. Men hvis denne vigtige tekst skal overleve og finde de næste generationers opmærksomhed, så skal den støves af og genfindes.
Et uhyggeligt lydbillede sætter tonen, men alt for lavt. Hippodromens mange stolerækker knirkede og knagede, og sammen med udpakning af hostebolsjer og ringende mobiltelefoner var det en kamp at kunne fordybe sig i forestillingen.
En kontrastfyldt lyssætning med langsomt skiftende sol og små elektriske rester i pyntelamperne gør den ellers fastlåste scene dramatisk, men det er ordene, der fylder, og man skal ikke forvente at komme sovende til den efterhånden 65 år gamle forestillings budskaber.
Du taler til mig i dag
Folketeatret, som ellers for tiden virker fokuseret på nyskrevet dramatik, er klar til at tage på turne med en nyklassiker, og valget af GLADE DAGE virker som god medicin i en verden, der i øjeblikket er mere kaotisk, end nogen, nok også Samuel Beckett selv, havde troet var muligt.
Lone Rødbroe gør på trods af den fastlåste fysik Winnie til alt, hvad et menneske indeholder af muligheder for optimisme, men også indbildning, fortrængning og drømme.
GLADE DAGE spiller fra 17. januar til 21. februar 2026. Folketeatret. Hippodromen.
Varigheden er ca. 1 time og 50 min. inkl. pause.
Forestillingen tager efterfølgende på turne.
Medvirkende: Lone Rødbroe, Bo Skødebjerg. Dramatiker: Samuel Beckett. Oversættelse: Klaus Rifbjerg. Iscenesættelse: Lene Skytt. Scenografi: Steffen Aarfing. Lysdesign: Sonja Lea. Lyddesign: Rasmus O. Bunton. Teaterforlag: Nordiska ApS. Foto: Büro Jantzen.
